亞洲金屬：首先感謝楊總能接受亞洲金屬網的專訪和您對亞洲金屬網的支持。貴司是錳球生產廠家，請您對2010年錳球市場做一下簡單回顧。

---

楊： 謝謝!

---

今年上半年相對于去年有所回升，但仍比較平淡，尤其7月份后，錳球退稅的取消，對出口市場有很大的影響，整個市場幾乎停頓。但因為客戶的剛性需求，下半年來，出口穩步增加，客戶需求量逐步好轉，這說明越來越多的新老客戶對錳球有需求，加上我司的工藝與質量一直在不斷改進之中，以適應客戶的不同要求，下半年出口業績較好。

---

亞洲金屬：由于錳球是采購電解錳來做原料，請您對2010年電解錳市場做簡單分析。

---

楊：2010年，全球經濟從危機中進一步復蘇，國內外需求逐漸回升，電解錳產量和出口量也逐步恢復，整體而言，內銷市場一直強于外銷市場。由于通貨膨脹和節能減排政策等一系列因素的影響，今年電解錳的價格變化很大，但市場剛性需求不可忽視，價格在逐步震蕩走高。電解錳工廠須加緊技術工藝的改造，淘汰落后產能，減少能耗及污染，積極響應國家節能減排政策，才能提升電解錳行業可持續發展能力。

---

亞洲金屬：貴司2010年產能規模，目前產量介紹，工廠分布介紹。

---

楊：我司目前錳球產能每月約1,500噸，產量每月在1,200噸左右。工廠在湖南長沙和岳陽。

---

亞洲金屬：2011年貴司有何發展規劃，有繼續大生產規模和市場銷售份額的計劃嗎？

---

楊：我司明年將繼續擴展錳球和其他相關產品的出口業務，計劃要繼續擴大出口規模和目標國別。

---

亞洲金屬：錳球出口近期訂單較多，電解錳出口量委縮，您對未來的電解錳和錳球出口市場怎么看？

---

楊：不排除錳球價格與電解錳出口價格有一定價格優勢，對客戶有一定吸引力，但實際上，國外許多大型工廠仍然使用電解錳，這取決于各個工廠是否愿意對生產工藝進行調整，使用錳球來替代電解錳。鑒于目前電解錳片出口中一些違規行為存在，錳片價格與錳球價格差并沒有傳說中的那么大，錳球的出口業務還是在一些特定的用戶中進行。相對于整個出口市場而言，錳桃的出口份額并不大，相對于整個全球市場而言，份額更是微乎其微。相信隨著經濟平穩復蘇，國外鋼廠對電解錳系的需求將進一步提升。錳桃和電解錳片的出口將會同步增長。

---

亞洲金屬：您怎么看錳球的關稅問題

---

楊：近些年，國家對資源類產品不斷開征并且加征出口關稅，但不可能無止境的增加，從維護行業的穩定增長來看，希望不論是錳球還是其他資源類產品，未來能夠保持一個相對穩定的關稅政策。

---

亞洲金屬：貴司2010年錳球出口量為多少，請同2009年出口量做一下比較分析。

---

楊：我司2010年錳球的出口量為8,500噸，同2009年相比增長了30%。2009年還處于08年經濟危機的余震中，出口市場受到不小影響，但今年下半年開始，國際市場對錳球的需求已逐步恢復中。

---

亞洲金屬：目前電解錳價格和錳球價格處于什么水平？您對近期錳價趨勢怎么看？

---

楊：目前電解錳片的正常FOB價格約3,500美元/噸,但實際國際市場價格比這低。錳球的FOB價格約2,900-3,000美元/噸。目前錳價處于今年相對高位，波動不大，年前應趨于穩定。

---

亞洲金屬：今年電解錳價格波動較大，請簡單分析一下原因。

---

楊：是的，我們也確實沒有估計到最高出廠價能達到19,000元/噸，當時還認為價格會要下破14,000元/噸?？磥恚瑖业碾娏?、稅收、資源、環保等行業政策對價格影響很大。同時，整體經濟面對它有一定影響，再加上工廠貿易商的炒作，經常對電解錳價格的起伏起到很大影響。

---

亞洲金屬：2010年節能減排政策轟轟烈烈，對貴司有何影響？限電政策對國內產量的影響。

---

楊：我司在加工生產過程中間，一直注重在節能減排、保護環境的前提下提高質量，節能減排主要導致了短期市場供應量減少,引起價格上漲，市場波動特別厲害，對我司的業務操作帶來一定困擾。但從長遠看，這也是整合電解錳資源的有效手段，有利于整個行業的健康發展。

---

亞洲金屬：人民幣升值，信貸政策縮緊，對錳市的影響，對貴司有無影響？

---

楊：人民幣升值對出口企業有很大影響，直接導致我們的利潤縮水。因為我司自有資金充沛，信貸政策目前對我司影響不明顯。

---

亞洲金屬：預測2011年1月錳球市場趨勢。

---

楊：按慣例，各企業年前都會計劃采購以備庫存，錳球價格預計穩中小升，總體趨于平穩。

---

亞洲金屬：最后再次感謝楊總能接受采訪及對我們的支持。祝愿貴司今后的發展蒸蒸日上。

---

楊：謝謝。