專訪山西泛鎂科技有限公司市場總監(jiān)溫濤
山西泛鎂科技有限公司是一家專業(yè)從事金屬鎂生產(chǎn)、銷售、工藝及技術(shù)管理服務(wù)的中美合資企業(yè)。公司成立于2001年，注冊資金1億元。企業(yè)現(xiàn)有員工600人，具備年產(chǎn)金屬鎂18000噸的生產(chǎn)能力。
公司秉承“誠信、創(chuàng)新、環(huán)保、發(fā)展”的經(jīng)營理念，充分依托山西鎂工業(yè)基地的優(yōu)勢，提高資源利用水平，優(yōu)化管理流程、促進技術(shù)創(chuàng)新。公司成功利用國際產(chǎn)業(yè)資本，提高核心競爭力，以實現(xiàn)加速鎂產(chǎn)業(yè)提升和整合的公司戰(zhàn)略。
溫濤: 鎂市撲朔迷離 市場起伏不定
----專訪山西泛鎂科技有限公司市場總監(jiān)溫濤
亞洲金屬：溫總您好！感謝您接受亞洲金屬網(wǎng)的專訪！泛鎂科技是業(yè)內(nèi)知名企業(yè)，為了讓大家更好的了解貴公司，請您先簡單介紹一下貴公司的情況。
溫：謝謝！在山西，作為金屬鎂生產(chǎn)企業(yè)，我們擁有較為完善的生產(chǎn)鏈條。焦炭是我們的主營產(chǎn)品，金屬鎂我們也生產(chǎn)了很多年。我們將煤炭轉(zhuǎn)換成焦炭，在生產(chǎn)焦炭的過程中產(chǎn)生的焦?fàn)t煤氣，我們利用它來生產(chǎn)金屬鎂，同時還生產(chǎn)很多化工產(chǎn)品，比如，硫酸銨、粗笨，煤焦油等化產(chǎn)品。我們生產(chǎn)金屬鎂主要就是依托于山西的生產(chǎn)優(yōu)勢，利用循環(huán)經(jīng)濟的生產(chǎn)鏈條方式，在這幾年山西金屬鎂生產(chǎn)優(yōu)勢逐步消失的情況下，泛鎂科技之所以屹立不倒和這樣的生產(chǎn)鏈條關(guān)系密切，這樣的生產(chǎn)鏈條也與國家號召與鼓勵的生產(chǎn)模式相符，再加上山西固有的資源優(yōu)勢，讓泛鎂的發(fā)展得以實現(xiàn)。試想我們沒有焦?fàn)t煤氣做支撐，在目前市場形勢下，想要更好的存活是極其困難的。比如說，山西晉南地區(qū)沒有焦?fàn)t煤氣，大量的煤炭需要從府谷地區(qū)采購，再通過煤氣發(fā)生器將煤炭加工成氣體后，將產(chǎn)生的氣體做生產(chǎn)燃燒媒介加工金屬鎂，這個成本是極其昂貴的，而我們是利用了焦炭生產(chǎn)中產(chǎn)生的廢煤氣，很大程度上降低了我們的成產(chǎn)成本，避免了“點天燈”空排放的劣勢，從環(huán)境友好這個角度來看，我們企業(yè)生產(chǎn)方式和陜西神木府谷地區(qū)非常相似，他們利用蘭炭，我們利用焦炭，這就是我們的生產(chǎn)優(yōu)勢所在。
亞洲金屬：據(jù)我們了解，現(xiàn)在金屬鎂整個生產(chǎn)區(qū)域都不同程度上受到焦炭及蘭炭銷售不暢帶來的影響。也就是說之前的生產(chǎn)優(yōu)勢已逐步向劣勢轉(zhuǎn)變，您如何看待這樣的形勢？
溫：山西企業(yè)也是從無序競爭逐漸向良性競爭發(fā)展的。從之前的粗放生產(chǎn)逐步走向生產(chǎn)集約型，這個過程中山西政府不斷整合焦炭生產(chǎn)企業(yè)，以60萬噸生產(chǎn)量作為評判標(biāo)準(zhǔn)，淘汰掉一批沒有生產(chǎn)實力的企業(yè)。這樣，目前山西地區(qū)生存下來的焦炭生產(chǎn)企業(yè)基本以產(chǎn)量為60萬噸以上的冶金焦、大型機焦生產(chǎn)企業(yè)為主。這些企業(yè)基本符合國家準(zhǔn)入并有較為完善的生產(chǎn)模式與企業(yè)管理。當(dāng)然，近年來，鋼鐵行業(yè)大的整合效果不佳，產(chǎn)能不斷加大，一些生產(chǎn)規(guī)模有限的鋼廠為了在淘汰競爭中存活下來不斷擴大規(guī)模，經(jīng)過數(shù)輪的整合之后，我們發(fā)現(xiàn)鋼鐵的生產(chǎn)量不但沒有減少，反而更大了。據(jù)我了解，目前鋼鐵年產(chǎn)量約為5-6億噸。從我們中國鋼鐵業(yè)來看，制約發(fā)展的主要因素就是我們的原料采購受制于國外鐵礦石；此外，我們的鋼鐵結(jié)構(gòu)存在很大問題，我們主要以粗鋼、建筑用鋼、房地產(chǎn)用鋼為主，而精細鋼及一些高附加值的鋼產(chǎn)量極其有限。這樣導(dǎo)致鋼鐵生產(chǎn)結(jié)構(gòu)依舊以粗放型為主，而對于焦炭的需求也隨著鋼鐵業(yè)變動而變動。拿今年來說，房地產(chǎn)低迷，鋼鐵業(yè)極度蕭條，這種情況下必然存在鋼鐵廠打壓焦炭廠的問題，因為我們的焦炭、蘭炭、硅鐵、鎂粉主要針對的下游客戶就是鋼廠。鋼廠情形不佳的形勢下，對于這些產(chǎn)品的需求量也相對較少。這樣的話對于無序競爭的生產(chǎn)企業(yè)影響頗深。從山西來看，生產(chǎn)結(jié)構(gòu)及裝備水平相對較好，以大型機焦為主。焦炭協(xié)會管理也帶有政府色彩，對于焦炭企業(yè)的管理相對有序。這些因素均對市場有所影響。拿今年上半年來說，國家對焦炭進行限產(chǎn)，但是，我們企業(yè)受影響并不大，因為我們直接針對終端用戶，大型鋼廠為主。以前我的焦炭主要通過一些中間商轉(zhuǎn)運到鋼廠，這樣中間環(huán)節(jié)冗長，費用相對較高。近年來，我們調(diào)整策略，直接面對鋼廠，這樣我的焦炭價格和鋼廠之間有共贏的效果，減少了很多費用，廠到廠的銷售模式更便利。還有一點，就是我們操作層面技巧也很重要。這也是為何在目前焦炭市場不佳，很多企業(yè)受影響，而我們企業(yè)還能較為有序生產(chǎn)的主要原因。此外，還有一點，也是我們企業(yè)一直信奉的重要信條，就是客戶合作關(guān)系的培養(yǎng)。價格上漲的時候，我們不會急速上調(diào)，也不會因為價格的變動去擅自毀單。這樣有助于贏得我們合作方的信賴。拿今年為例，市場形勢運轉(zhuǎn)不佳，但是，有客戶明確表明愿意和我們繼續(xù)合作，這個是我們多年來受客戶認(rèn)可的表現(xiàn)之一。
亞洲金屬：在鎂錠的銷售過程中，貴公司更傾向于承兌還是現(xiàn)金付款呢？
溫：實際上，現(xiàn)金與承兌只是兩種不同的支付方式而已，沒有哪種更優(yōu)或者更差的區(qū)別。主要還是根據(jù)市場來定的，就是說承兌匯票主要是根據(jù)銀行的貼現(xiàn)率、開票利率的變化調(diào)整的。市場交易過程中，我們不難發(fā)現(xiàn)承兌匯票和現(xiàn)金差價不等，有的時候或許是三四百元的差價，有的時候或許是七八百元的差價，這主要是根據(jù)市場來定的。從我們企業(yè)角度來看的話，我們是擇優(yōu)的，拿去年10月份之前來說，我們基本不接承兌匯票，以現(xiàn)金為主。大額承兌的轉(zhuǎn)換非常困難，這對于企業(yè)的資金周轉(zhuǎn)不利。小額的承兌匯票及信譽較好的銀行保障可以作為承兌匯票的選擇。承兌及現(xiàn)金是一個辯證統(tǒng)一的關(guān)系，具體的選擇主要還是根據(jù)市場來定的，隨著商業(yè)銀行利率的調(diào)整以及市場上承兌數(shù)量的多寡來調(diào)整的。今年上半年，現(xiàn)金短缺，主要以承兌為主，市場上承兌盛行，我們別無選擇。外貿(mào)企業(yè)以現(xiàn)金為主。支付手段取決于企業(yè)的生產(chǎn)狀況以及客戶支付能力。
亞洲金屬：現(xiàn)階段金屬鎂價格急速波動，處在這種市場環(huán)境下您是如何規(guī)避風(fēng)險，保證利益的最大化？
溫：金屬鎂行業(yè)的主要特點是規(guī)模小，集中度不高。這樣導(dǎo)致這個原本規(guī)模不大的行業(yè)存在人為操控市場的情形，拿今年上半年來說，受全球經(jīng)濟環(huán)境的影響，幾乎所有金屬產(chǎn)品均處于下跌狀態(tài)，只有金屬鎂逆勢而漲，起伏不定。主要原因就是它規(guī)模小，受人為因素調(diào)控影響較大，今年上半年1到3月份市場平穩(wěn)，價格不佳。但是4月份以后價格開始上漲，主要原因還是陜西鎂協(xié)價格調(diào)控政策的出臺。市場波動在短期內(nèi)還是很難調(diào)整，由于金屬鎂這個行業(yè)發(fā)展還不是很完善，故大起大落之勢很難避免。我們能做到的就是，管理及生產(chǎn)方面有序調(diào)整。此外，根據(jù)市場變化調(diào)整銷售策略也非常重要。價格低迷之際，盡量少賣普貨多賣優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品來提高產(chǎn)品的單價；相反的，當(dāng)產(chǎn)品價格上漲之際，盡量少賣優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，以普貨為主，保證企業(yè)利潤最大化。作為企業(yè)來說，苦難之際堅持下來，選擇合理的銷售策略和生產(chǎn)模式，市場好的時候，適時抓住市場機遇，多掙錢。追求市場的平衡點及利潤的合理化是我們企業(yè)維持生產(chǎn)規(guī)避風(fēng)險的有效方式。但是就整體形勢來看，金屬鎂生產(chǎn)環(huán)境還是極其不利的，我們要做的是將金屬鎂生產(chǎn)向集約化、規(guī)模化發(fā)展。
亞洲金屬：夏季，鎂錠產(chǎn)量受損，近年來此現(xiàn)象尤其嚴(yán)重。除了我們經(jīng)常提及的設(shè)備檢修，蘭炭及焦炭銷售不暢等因素外，您認(rèn)為還有什么原因是制約鎂錠產(chǎn)量的要素？
溫：鎂錠生產(chǎn)門檻較低。此外，目前做工的多是八零九零后的年輕人，多為獨生子女，酷暑之際，很難留住工人。拿晉南的一些鎂廠來說，現(xiàn)在硬件設(shè)備齊全，缺的就是工人。中國人口紅利的優(yōu)勢正在減弱，這是社會人口結(jié)構(gòu)所致的，一定程度上也是社會進步的一個表現(xiàn)。所以目前儲備人才是一個至關(guān)重要的問題，人才的雙向選擇非常清晰。
亞洲金屬：目前出口市場，低價產(chǎn)品極大的沖擊了金屬鎂的出口市場。面對金屬鎂出口市場中的種種弊病，您作何感想？
溫：目前中國金屬鎂出口所面臨的問題是非常嚴(yán)峻的。從以前我們看到的數(shù)據(jù)表明，我們從單純的創(chuàng)匯已開始轉(zhuǎn)向了注重出口效益型，近十年，中國金屬鎂出口量雖不斷上漲。但是，目前出口中仍有低價產(chǎn)品充斥的現(xiàn)象，主要原因是國家監(jiān)管不嚴(yán)，還有就是一些出口商一味的要求創(chuàng)匯甚至走私而采取一些非法手段。這種現(xiàn)象在金屬產(chǎn)品中普遍存在。但是，作為我們企業(yè)來說，我們出口歷史較為長遠，一直采取正規(guī)手段出口。此外，我們也采用退而求其次的發(fā)展戰(zhàn)略，而不是一味的追求利潤非法銷售。從中國金屬鎂的長遠出口市場來說，我還是非常有信心的。
亞洲金屬：近期鎂錠價格處在下滑趨勢，對于未來一段時間內(nèi)金屬鎂價格走勢您作何想法？
溫：市場起伏屬于正常變動。從今年形勢來看，盡管起伏不定，但是剛性需求一直存在，短期內(nèi)金屬鎂急速起伏無法避免。至于未來一段時間鎂錠市場走勢，主要還是根據(jù)市場供需變動來決定的。
亞洲金屬：感謝您接受亞洲金屬網(wǎng)的專訪，也期待泛鎂科技業(yè)績蒸蒸日上。
溫：非常感謝。在此我也代表泛鎂科技對長久以來亞洲金屬給予的支持與幫助表示由衷的感謝。
溫：謝謝！在山西，作為金屬鎂生產(chǎn)企業(yè)，我們擁有較為完善的生產(chǎn)鏈條。焦炭是我們的主營產(chǎn)品，金屬鎂我們也生產(chǎn)了很多年。我們將煤炭轉(zhuǎn)換成焦炭，在生產(chǎn)焦炭的過程中產(chǎn)生的焦?fàn)t煤氣，我們利用它來生產(chǎn)金屬鎂，同時還生產(chǎn)很多化工產(chǎn)品，比如，硫酸銨、粗笨，煤焦油等化產(chǎn)品。我們生產(chǎn)金屬鎂主要就是依托于山西的生產(chǎn)優(yōu)勢，利用循環(huán)經(jīng)濟的生產(chǎn)鏈條方式，在這幾年山西金屬鎂生產(chǎn)優(yōu)勢逐步消失的情況下，泛鎂科技之所以屹立不倒和這樣的生產(chǎn)鏈條關(guān)系密切，這樣的生產(chǎn)鏈條也與國家號召與鼓勵的生產(chǎn)模式相符，再加上山西固有的資源優(yōu)勢，讓泛鎂的發(fā)展得以實現(xiàn)。試想我們沒有焦?fàn)t煤氣做支撐，在目前市場形勢下，想要更好的存活是極其困難的。比如說，山西晉南地區(qū)沒有焦?fàn)t煤氣，大量的煤炭需要從府谷地區(qū)采購，再通過煤氣發(fā)生器將煤炭加工成氣體后，將產(chǎn)生的氣體做生產(chǎn)燃燒媒介加工金屬鎂，這個成本是極其昂貴的，而我們是利用了焦炭生產(chǎn)中產(chǎn)生的廢煤氣，很大程度上降低了我們的成產(chǎn)成本，避免了“點天燈”空排放的劣勢，從環(huán)境友好這個角度來看，我們企業(yè)生產(chǎn)方式和陜西神木府谷地區(qū)非常相似，他們利用蘭炭，我們利用焦炭，這就是我們的生產(chǎn)優(yōu)勢所在。
亞洲金屬：據(jù)我們了解，現(xiàn)在金屬鎂整個生產(chǎn)區(qū)域都不同程度上受到焦炭及蘭炭銷售不暢帶來的影響。也就是說之前的生產(chǎn)優(yōu)勢已逐步向劣勢轉(zhuǎn)變，您如何看待這樣的形勢？
溫：山西企業(yè)也是從無序競爭逐漸向良性競爭發(fā)展的。從之前的粗放生產(chǎn)逐步走向生產(chǎn)集約型，這個過程中山西政府不斷整合焦炭生產(chǎn)企業(yè)，以60萬噸生產(chǎn)量作為評判標(biāo)準(zhǔn)，淘汰掉一批沒有生產(chǎn)實力的企業(yè)。這樣，目前山西地區(qū)生存下來的焦炭生產(chǎn)企業(yè)基本以產(chǎn)量為60萬噸以上的冶金焦、大型機焦生產(chǎn)企業(yè)為主。這些企業(yè)基本符合國家準(zhǔn)入并有較為完善的生產(chǎn)模式與企業(yè)管理。當(dāng)然，近年來，鋼鐵行業(yè)大的整合效果不佳，產(chǎn)能不斷加大，一些生產(chǎn)規(guī)模有限的鋼廠為了在淘汰競爭中存活下來不斷擴大規(guī)模，經(jīng)過數(shù)輪的整合之后，我們發(fā)現(xiàn)鋼鐵的生產(chǎn)量不但沒有減少，反而更大了。據(jù)我了解，目前鋼鐵年產(chǎn)量約為5-6億噸。從我們中國鋼鐵業(yè)來看，制約發(fā)展的主要因素就是我們的原料采購受制于國外鐵礦石；此外，我們的鋼鐵結(jié)構(gòu)存在很大問題，我們主要以粗鋼、建筑用鋼、房地產(chǎn)用鋼為主，而精細鋼及一些高附加值的鋼產(chǎn)量極其有限。這樣導(dǎo)致鋼鐵生產(chǎn)結(jié)構(gòu)依舊以粗放型為主，而對于焦炭的需求也隨著鋼鐵業(yè)變動而變動。拿今年來說，房地產(chǎn)低迷，鋼鐵業(yè)極度蕭條，這種情況下必然存在鋼鐵廠打壓焦炭廠的問題，因為我們的焦炭、蘭炭、硅鐵、鎂粉主要針對的下游客戶就是鋼廠。鋼廠情形不佳的形勢下，對于這些產(chǎn)品的需求量也相對較少。這樣的話對于無序競爭的生產(chǎn)企業(yè)影響頗深。從山西來看，生產(chǎn)結(jié)構(gòu)及裝備水平相對較好，以大型機焦為主。焦炭協(xié)會管理也帶有政府色彩，對于焦炭企業(yè)的管理相對有序。這些因素均對市場有所影響。拿今年上半年來說，國家對焦炭進行限產(chǎn)，但是，我們企業(yè)受影響并不大，因為我們直接針對終端用戶，大型鋼廠為主。以前我的焦炭主要通過一些中間商轉(zhuǎn)運到鋼廠，這樣中間環(huán)節(jié)冗長，費用相對較高。近年來，我們調(diào)整策略，直接面對鋼廠，這樣我的焦炭價格和鋼廠之間有共贏的效果，減少了很多費用，廠到廠的銷售模式更便利。還有一點，就是我們操作層面技巧也很重要。這也是為何在目前焦炭市場不佳，很多企業(yè)受影響，而我們企業(yè)還能較為有序生產(chǎn)的主要原因。此外，還有一點，也是我們企業(yè)一直信奉的重要信條，就是客戶合作關(guān)系的培養(yǎng)。價格上漲的時候，我們不會急速上調(diào)，也不會因為價格的變動去擅自毀單。這樣有助于贏得我們合作方的信賴。拿今年為例，市場形勢運轉(zhuǎn)不佳，但是，有客戶明確表明愿意和我們繼續(xù)合作，這個是我們多年來受客戶認(rèn)可的表現(xiàn)之一。
亞洲金屬：在鎂錠的銷售過程中，貴公司更傾向于承兌還是現(xiàn)金付款呢？
溫：實際上，現(xiàn)金與承兌只是兩種不同的支付方式而已，沒有哪種更優(yōu)或者更差的區(qū)別。主要還是根據(jù)市場來定的，就是說承兌匯票主要是根據(jù)銀行的貼現(xiàn)率、開票利率的變化調(diào)整的。市場交易過程中，我們不難發(fā)現(xiàn)承兌匯票和現(xiàn)金差價不等，有的時候或許是三四百元的差價，有的時候或許是七八百元的差價，這主要是根據(jù)市場來定的。從我們企業(yè)角度來看的話，我們是擇優(yōu)的，拿去年10月份之前來說，我們基本不接承兌匯票，以現(xiàn)金為主。大額承兌的轉(zhuǎn)換非常困難，這對于企業(yè)的資金周轉(zhuǎn)不利。小額的承兌匯票及信譽較好的銀行保障可以作為承兌匯票的選擇。承兌及現(xiàn)金是一個辯證統(tǒng)一的關(guān)系，具體的選擇主要還是根據(jù)市場來定的，隨著商業(yè)銀行利率的調(diào)整以及市場上承兌數(shù)量的多寡來調(diào)整的。今年上半年，現(xiàn)金短缺，主要以承兌為主，市場上承兌盛行，我們別無選擇。外貿(mào)企業(yè)以現(xiàn)金為主。支付手段取決于企業(yè)的生產(chǎn)狀況以及客戶支付能力。
亞洲金屬：現(xiàn)階段金屬鎂價格急速波動，處在這種市場環(huán)境下您是如何規(guī)避風(fēng)險，保證利益的最大化？
溫：金屬鎂行業(yè)的主要特點是規(guī)模小，集中度不高。這樣導(dǎo)致這個原本規(guī)模不大的行業(yè)存在人為操控市場的情形，拿今年上半年來說，受全球經(jīng)濟環(huán)境的影響，幾乎所有金屬產(chǎn)品均處于下跌狀態(tài)，只有金屬鎂逆勢而漲，起伏不定。主要原因就是它規(guī)模小，受人為因素調(diào)控影響較大，今年上半年1到3月份市場平穩(wěn)，價格不佳。但是4月份以后價格開始上漲，主要原因還是陜西鎂協(xié)價格調(diào)控政策的出臺。市場波動在短期內(nèi)還是很難調(diào)整，由于金屬鎂這個行業(yè)發(fā)展還不是很完善，故大起大落之勢很難避免。我們能做到的就是，管理及生產(chǎn)方面有序調(diào)整。此外，根據(jù)市場變化調(diào)整銷售策略也非常重要。價格低迷之際，盡量少賣普貨多賣優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品來提高產(chǎn)品的單價；相反的，當(dāng)產(chǎn)品價格上漲之際，盡量少賣優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，以普貨為主，保證企業(yè)利潤最大化。作為企業(yè)來說，苦難之際堅持下來，選擇合理的銷售策略和生產(chǎn)模式，市場好的時候，適時抓住市場機遇，多掙錢。追求市場的平衡點及利潤的合理化是我們企業(yè)維持生產(chǎn)規(guī)避風(fēng)險的有效方式。但是就整體形勢來看，金屬鎂生產(chǎn)環(huán)境還是極其不利的，我們要做的是將金屬鎂生產(chǎn)向集約化、規(guī)模化發(fā)展。
亞洲金屬：夏季，鎂錠產(chǎn)量受損，近年來此現(xiàn)象尤其嚴(yán)重。除了我們經(jīng)常提及的設(shè)備檢修，蘭炭及焦炭銷售不暢等因素外，您認(rèn)為還有什么原因是制約鎂錠產(chǎn)量的要素？
溫：鎂錠生產(chǎn)門檻較低。此外，目前做工的多是八零九零后的年輕人，多為獨生子女，酷暑之際，很難留住工人。拿晉南的一些鎂廠來說，現(xiàn)在硬件設(shè)備齊全，缺的就是工人。中國人口紅利的優(yōu)勢正在減弱，這是社會人口結(jié)構(gòu)所致的，一定程度上也是社會進步的一個表現(xiàn)。所以目前儲備人才是一個至關(guān)重要的問題，人才的雙向選擇非常清晰。
亞洲金屬：目前出口市場，低價產(chǎn)品極大的沖擊了金屬鎂的出口市場。面對金屬鎂出口市場中的種種弊病，您作何感想？
溫：目前中國金屬鎂出口所面臨的問題是非常嚴(yán)峻的。從以前我們看到的數(shù)據(jù)表明，我們從單純的創(chuàng)匯已開始轉(zhuǎn)向了注重出口效益型，近十年，中國金屬鎂出口量雖不斷上漲。但是，目前出口中仍有低價產(chǎn)品充斥的現(xiàn)象，主要原因是國家監(jiān)管不嚴(yán)，還有就是一些出口商一味的要求創(chuàng)匯甚至走私而采取一些非法手段。這種現(xiàn)象在金屬產(chǎn)品中普遍存在。但是，作為我們企業(yè)來說，我們出口歷史較為長遠，一直采取正規(guī)手段出口。此外，我們也采用退而求其次的發(fā)展戰(zhàn)略，而不是一味的追求利潤非法銷售。從中國金屬鎂的長遠出口市場來說，我還是非常有信心的。
亞洲金屬：近期鎂錠價格處在下滑趨勢，對于未來一段時間內(nèi)金屬鎂價格走勢您作何想法？
溫：市場起伏屬于正常變動。從今年形勢來看，盡管起伏不定，但是剛性需求一直存在，短期內(nèi)金屬鎂急速起伏無法避免。至于未來一段時間鎂錠市場走勢，主要還是根據(jù)市場供需變動來決定的。
亞洲金屬：感謝您接受亞洲金屬網(wǎng)的專訪，也期待泛鎂科技業(yè)績蒸蒸日上。
溫：非常感謝。在此我也代表泛鎂科技對長久以來亞洲金屬給予的支持與幫助表示由衷的感謝。